Keine exakte Übersetzung gefunden für الصحة الغذائية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الصحة الغذائية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Santé et nutrition;
    - التثقيف الصحي الغذائي
  • Éducation préventive en matière de santé et de nutrition;
    التعليم المتعلق بالوقاية الصحية والغذائية.
  • b) Prescriptions en matière d'environnement, de santé et de sécurité alimentaire
    (ب) المتطلبات في مجال السلامة البيئية والصحية والغذائية
  • • La biotechnologie au service de la santé et la sécurité alimentaire
    • التكنولوجيا الأحيائية من أجل الصحة والأمن الغذائي
  • c) Hygiène vétérinaire et alimentaire;
    (ج) الصحة الزراعية والسلامة الغذائية؛
  • - Il veillera à l'hygiène des aliments et à la salubrité et à la fourniture d'eau potable dans le pays.
    - تطبق سياسات للصحة الغذائية وترعى مرافق الصرف الصحي وإمدادات مياه الشرب بالبلد وتتفقدها؛
  • Le Programme “Chances à saisir” promeut la responsabilité et la participation active des parents et de tous les membres de la famille en vue d'améliorer leur éducation, leur santé et leur alimentation.
    وبرنامج الفرص ينمِّي المسؤولية والمشاركة النشطة للآباء وجميع أفراد الأسرة لتحسين مستوياتهم التعليمية والصحية والغذائية.
  • Elle a expliqué comment vivre dans la pauvreté supposait de se cacher et de toujours devoir justifier un mauvais état de santé, une mauvaise alimentation et de mauvaises conditions de logement.
    وقالت إن العيش في فقر يعني إخفاء الفرد وضعه الصحي والغذائي والسكني المتردي وتبريره باستمرار.
  • Le Comité s'est déclaré vivement préoccupé par la détérioration de la santé et de l'état nutritionnel de la population palestinienne, en particulier les femmes et les enfants.
    وأعربت اللجنة عن قلقها العميق حيال تدهور الوضع الصحي والغذائي للسكان الفلسطينيين، وخاصة النساء والأطفال.
  • Dans le premier cas, l'organisation avait reçu l'ordre de donner tous ses biens et de fermer ses centres de santé et de nutrition et son service de distribution de nourriture.
    وطلب من المنظمة الأولى تسليم جميع أصولها وإغلاق مراكزها الصحية والغذائية ووحدة توزيع الأغذية.